穿越国外写小说

140-145(3/26)

觉得缺了点什么。

希拉里:“我始终觉得这个东方的灵能行者和长在纽约的急诊护士,不能很好融合,所以,我该以什么态度来应对,比如说我的内心应该是出于一个什么状态?”

“我其实是在用纽约一名普通医护人员来表达什么是灵能,这样比悬浮的修仙更能让人理解。你比如反派普赖斯掠夺灵能求速效,对应的就是功利主义,而伊迪丝修炼,对应的就是循序渐进的修行,也是东方仙侠讲究的道心为本,坚守本心,不贪嗔、不掠夺,我们强调的是不能牺牲他人,不要违背本心的修炼道路,在这里,这就是全人类共同的底线,东西方文化在这里融汇……”乔琳不知道自己说的够不够清楚。

说白了,她就是在实验一条东西方都能接受的价值观,成了就说明这条路能走通,不成,那她就去换题材。

“我懂了,伊迪丝对妹妹的守护,就是西方观众最看重的家庭的羁绊,但是灵能的传承的东方意味,怎么体现?”希拉里总结道。

乔琳点头:“是的,为什么好莱坞电影里总是会有来自亲情的戏份,那就是来自家庭的羁绊,而东方仙侠讲究的是因果轮回,是宿命,我把这种用传承来代替,也就是说,用西方的说法,可以认为是一种爱的延续。比如,伊迪丝在临死前,把所有灵能注入怀表,交给了妹妹,让妹妹好好活下去,没有东方仙侠的渡劫飞升,而是让怀表代替姐姐的爱来守护妹妹,所以,电影的结局,妹妹治好了病,成为了一名儿科医生,这就是仙侠里讲究的薪火相传、济世情怀,但是西方观众看到的是亲情与责任的接力……”

“我想我或许完全代入了,伊迪丝不是华国的仙侠,她是纽约本地的,一个只是想要救妹妹的护士,只是她意外得到了一个武器,这个武器便是灵能,我想我只需要抓住两点,一个是伊迪丝在底层挣扎的烟火气,还有一个就是灵能觉醒后的坚定感,平衡这两种状态。”

乔琳想了想,觉得差不多,也就只需要表现出这两种状态吧,一个是充满疲惫的急诊护士,还有一个是飞升之后,守护城市的伊迪丝。

“不要有压力,我想东方观众会看到那种熟悉的仙侠的魂,而西方观众看到的是一部平民英雄电影。”乔琳耸肩,“哈,谁知道呢 ,这只是一种尝试,我们会看到的,总之,事实证明,我的读者还是能接受的。”

和女主演谈完了,乔琳反倒不知道自己在说些什么。

因为,说白了,她的根本目的就是让东西方的观众都能看懂这部电影,是的,她正在尝试模仿《卧虎藏龙》,不求多么高的票房,只要不扑街,她就很满足了。

事实证明,无数个大导演,不论是东方的,还是西方的,都尝试过这条路,但没几个人成功的,甚至M国影视公司还改编过东方的电影,但最后往往都走上了扑街的道路。

顿时,乔琳挠挠头,啊,她太难了!

剧组已经提前几个月和市政申请到了纽约地铁站的拍摄许可。

但是,拍摄的时间只能在地铁停运时段。

所以,大半夜的,乔琳跟着剧组一起来到了灯光昏黄的纽约地铁站。

雷蒙德是陪着乔琳一起来的,毕竟谁家大半夜的来拍戏啊,听着就有点危险。

“我说过了,可以让保镖跟着我过来。”乔琳不禁埋怨道。

这样,她要做什么,总觉得有心理负担。

“可是我不放心。”雷蒙德笑笑,呼出的白气混着地铁站的冰冷。

乔琳再次裹了裹身上的黑色羽绒服,见鬼的,今天可真冷啊,她穿着羽绒服都已经快要冻僵了,更别提女主希拉里了。

所以说,演员也不是那-->>

本章未完,点击下一页继续阅读