16、任务(2/3)
说去吧！在这里说够了，以后就不要对着其他人说了。
就像是德布劳内想象的那样，雅克似乎热衷于政治话题，尤其热衷于美国的政治话题：他明明从来都没有去过美国，而比利时的义务教育中对美国的历史介绍也只有短短的一个课时（最重要的内容是讲美国建立，自由宣言还有黑奴贩卖的三角贸易），雅克本不应该这么了解美国的，但是就像是德布劳内不理解为什么雅克突然深入了解了哲学一样，他同样不了解为什么雅克能够在这个话题上夸夸其谈。
“所有记者都想随便找个美国人，然后聊聊美国总统竞选的问题，”雅克好像在回忆着什么，“好像在2004年，也就是去年的时候，他们还采访了一匹马，最终得到的答案是，‘pasmal’，也就是，‘还不错’，那匹马应该是支持布什。”
“你到底都从什么地方找的这些笑话？”德布劳内忍不住说，“我读书、看报，但是几乎从来没有见过这些可笑的新闻。”
“哦，那我可以告诉你一些更好玩的，几乎每个选举年，美国各个地方都有巡回演讲，几乎全都是总统竞选的内容，说实话，我还挺喜欢这些的，够简单粗暴，让人好像回到了公元前的雅典城邦——可能是希腊——他们就差用一块丝绸遮着自己了，但是法国就不一样，法国遮遮掩掩的，你能在大街上看到宣传海报，但是这些海报很少贴在居民家或者商户的外墙上。”
“美国相反？”
“他们就差贴在路人的脑门上了。”
雅克想到自己第一次面对美国大选，然后所有人都在高喊“奥巴马”，他不由得打了个寒颤，因为确实十分恐怖，奥巴马当选美国总统，然后他的黑人妻子以及两个黑人孩子入住了白宫，然后，他们的名号也就变成了“美国历史上的黑人第一家庭”，我们需要注意的是，这里说的是“白宫”，而不是“黑宫”。只有一个单词的区别——反义词。
“好吧，”雅克自言自语道，“我也是时候去面对自己本该面对的现实了，那简直太糟糕了……凯文，祝你有一个美好的周末。”
“你也一样，现在我们去哪？”
“我也一样？谢谢你，但是大可不必，我得去警察局偷一把枪出来，手/枪应该不够，或许还得试试莫兰上校的气/动/步/枪，你觉得汤普森怎么样？还是说我去整点高浓度的伏特加，做个简易的莫/洛/托夫燃/烧/瓶？”
德布劳内又觉得自己没有办法和雅克进行交流了，估计是斯拉夫男人的轿车把雅克的魂都给撞飞了，才能让他说出来这一串具有冲击性的武器名称：“你难道要去纵火吗？”
“要是可以的话，那太好了，我恨不得把那一整个村庄都献给上帝，虽然圣诞老人不会同意这个选择的。”
“我也不会同意——我们接下来要干什么？我要饿死了。”
雅克快速地窜起来，然后努力地从自己的牛仔裤的裤兜里掏，掏了半天，手里紧紧攥着两张纸钞，咧嘴笑着说：
“二十欧元，我才赚到的，你想去什么地方吃饭？吃点什么？”
“汉堡就行。”德布劳内说，“里面别加芥末。”
————
雅克需要面对的现实是什么呢？
他们家居住的那个村庄很小，没有直达的巴士，除了少数的燃油的交通工具，更常见的是人腿和自行车轮子，雅克比较奢侈，他拿自己吃饭剩下的那点钱叫了出租车，因为他没打算在那对夫妻面前显示自己不知道从什么地方又搞-->>