16、第 16 章(6/7)
“好，我知道了。”
尼克抓住倪珍的手，轻轻吻了下，被倪珍快速抽走。
“方晓。”倪珍突然改成中文，“我们试试你的口语他能不能听懂，我说一句，你用英语说一句。”
宋方晓点头，双手放在大腿上，正经又严肃。
“尼克.沃伦是一个眼高于顶的大笨蛋。”
宋方晓没多想，中文过脑子，英语顺口就说了出来，说出来后才发现自己讲了对方坏话，立马不好意思地想要道歉，抬头，发现尼克脸色没变，像是没有听懂一样，她又有些泄气。
“我听到了。”尼克笑着说，“你说得很清楚。”
“我以为是我发音不好。”
尼克：“你已经很不错了，你是中国人，英语本来就不是你的母语，就像我说中文有口音，你会嘲笑我吗？”
宋方晓想都没想：“当然不会。”
倪珍又用中文说了几句美国人smalltalk时常说的话，宋方晓都一一用英文翻译出来，这么一来一回，女生的紧张感也慢慢消退。
倪珍把准备的文章拿出来，让对方当着尼克的面念了一遍。
“能听懂吗？”倪珍问。
尼克点头：“差不多70%-80%，大概意思能懂。”
除了宋方晓还是存在的一点口音问题，再就是这篇文章她第一次看，有些生涩的单词她不能完全读准发音。
“看吧，菲奥拉，你真的没有问题。”倪珍又讲回英语，“你才九年级，我九年级的时候还没准备留学呢，我的英语能力完全比不上你，只要你愿意开口说英语，在这个全英语的环境里，你会提升得非常快。”
倪珍把准备的资料留给对方，又推荐了一些她之前练习英语的播客，其实她也不知道这对宋方晓有没有用，因为她当时没有这么好的英语环境，就只能死练，录音听自己的发音，笨拙地改善，一遍又一遍地重复。
从宋家离开，车里，尼克忍不住问倪珍。
“你什么时候这么温柔地对我？”
“我为什么要温柔对你？”
“如果我学中文呢，你会帮我吗？”
“你自己找老师好吗？”她才不会帮他。
尼克已经料到她的回答，似笑非笑地看她一眼：“其实我也不是完全不会说中文。”
“你会？”倪珍对此抱有疑问，“说一句让我听听。”
“你不会想听的。”尼克一顿，深邃的眸底亮着摄人的光，“都是你在我床上说的。”
倪珍的脸瞬间红透，她有时候的确会突然说一两句中文，晕晕乎乎的时候，脸上爬满汗珠，眼里朦胧一片，连光线都曲折了，语言系统也混乱起来，对着一个外国人说‘慢一点’‘太.深了’这种求饶的话。
难怪他从来不饶过她。
他根本没听懂。
倪珍深呼一口气：“不要说，千万不要说。”
尼克笑着点头：“我有点饿，你想吃什么吗？”
因为要赶时间，两人五点就吃了晚餐，现在快九点，的确消耗得差不多了。
“随便找一家快餐吧。”倪珍看着窗外呼啸而过的一家家招牌，这个时间，很多餐厅已经关门，“我请客，谢谢你开车送我，还有帮菲奥拉上课的事。”
“那不吃宵夜。”尼克坏笑地转头看着倪珍，“可以换成其他的感谢方式吗？”
“不可以！”
“好吧，那就去吃汉堡吧，只要可以和你待久一点，我无所谓。”
-->>