280-300(42/57)
“请控方开始问询。”首席法官对乔治说道。
乔治与自己的妻子对视一眼，问道：“证人露丝·费兹，你是否认识被告蕾娅·塔维斯？”
“是的，在马勒斯顿时我就认识她。”费兹夫人说道，她的语调很奇怪，因为她在尽力克制住那股子幸灾乐祸的腔调，“她是个非常讨厌的、只知道干坏事的姑娘。她喜欢刨根问底，介入别人的生活，将人们的私事当作笑话到处讲。我可以证明，她的确被判推崇异教罪，也确实不服审判逃之夭夭。因为当时我的丈夫也是公诉人之一，她从此就恨上了我们，也恨上了我们的同伴。但我却不知道，她的心肠还可以这么歹毒，竟然残忍地杀害了他们……”
说着说着，费兹夫人便装模作样地哭了起来，哭得声嘶力竭，发喊连天，听得蕾娅不由得想捂住自己的耳朵。
“请控制你的情绪，证人露丝·费兹。”首席大法官说道，从他紧锁的眉头中能看出他也对这样的嚎叫感到十分不满。
乔治用指节悄悄叩了叩费兹夫人面前的木台，示意她表演已经足够。
“请问你在四天前是否见到被告在鲜花广场附近活动？”乔治继续提问。
“是的，”费兹夫人假模假样地用手帕擦了擦眼角，哽咽道，“当时我正在游行队伍里与枢机主教一同祈祷，睁眼时就看到塔维斯带着一群恶鬼般的女人出现在鲜花广场上。她们挥舞着刀剑与火把，不停地伤害着当时在广场上的群众，嘴里叫嚣着，满是污言秽语。我能证明，她的确侮辱了伟大的国王陛下，认为他昏聩无能，不配执政。她还说，她就是故意破坏庆典，烧毁议事厅的，她根本不在意这个国家的人民，因为有这样的国王，臣民也都是愚昧的。这些都是我亲耳听到的。”
听到这里，旁听席上发出几声惊呼。费兹夫人添油加醋的话语让他们为自己的君主感到不平，一个接一个地朝蕾娅投来仇恨的目光。
一群白痴，蕾娅心想。她的余光瞥见艾洛蒂，艾洛蒂似乎面无表情，又似乎在窃笑。
听到旁听席上传来对蕾娅的指责，乔治满意地笑了笑，朝法官席行了个礼，说道：“法官大人，我的问询结束。”
首席大法官点点头，对着卡罗尔说道：“请辩方进行陈述。”
“被告蕾娅·塔维斯从未做出叛国行为，也没有杀死过任何一个猎巫人，以上指控纯属污蔑。公诉人与其妻子沆瀣一气，公报私仇，企图给一个好人判刑的行为实在令人不齿。” 卡罗尔不过多废话，当机立断地说道，“现在我方请求传唤证人德丽莎·福乐斯。”
在看到蕾娅的那一刹那，德丽莎便红了眼眶。她不忍地扫视着蕾娅身上的伤口，看向乔治的眼神更加仇恨。
“请问证人德丽莎·福乐斯，你是否出生于马勒斯顿，是否认识被告与前一位证人露丝·费兹？”卡罗尔说道。
“是的，我认识她们。”德丽莎镇定地说道。
“她们二人之间的关系如何？”卡罗尔问道。
“非常糟糕，”德丽莎答道，“费兹夫人十分憎恨蕾娅，因为蕾娅曾以她为原型写过匿名故事。因为当时她的家境不好，蕾娅曾劝说她出来工作，但她不愿意，甚至还气急败坏地质问过蕾娅是不是不破坏她美满就家庭就不舒服。费兹夫人的脾气不好，人缘也很糟，这原本是她自己的问题，可她非把错怪在蕾娅头上，说正是因为蕾娅她在马勒斯顿的生活才会如此艰难，此纯属污蔑。”
-->>