70-80(34/52)
老太太被颜湘的圆眼睛可爱到,发出一声惊呼:“Oh, sure thing, cutie. The police station's just around the corner. I'll take you there. Don't worry.”
(噢,当然了,你很可爱,宝贝,警察局就在附近,我带你过去,不要担心。)
颜湘大概听懂了,虽然有点害怕,但是还是对着奶奶鞠了一躬,声音大了一些:“THANK YOU,grandmother,you are good people!I will remember you!!”
虽然语法和称呼都很奇怪,像机器人在讲话一样,但是这也是可爱的机器人。
老奶奶笑了起来,摇摇头,像抚摸着自己的孙子一样,对颜湘说:“No need to thank me. Let's hit the road.”
(不用谢,那我们走吧。)
于是老太太就一边带着颜湘,一边指路,把颜湘送到了警察局。
在门口分别的时候,颜湘躬身抱了一下老太太,再次诚恳地道谢,“THANK YOU!!grandmother,you are good people!I will remember you.”
老奶奶哈哈笑起来,摇摇手,说:“No trouble at all! Wishing you all the best!”
(举手之劳而已,祝你一切顺利!)
她又叮嘱颜湘道:“Hey, hurry back home! You're surely the darling of your family, and they're probably super worried about you.”
(快回家吧,你肯定是家里最受宠爱的宝贝,你家人肯定很担心你。)
颜湘大概大概听懂了,意思是叫他回家,他家里有亲爱的家人,正在担心他。
颜湘想了想:“If I have.”
他的意思是如果他还有的话。如果哥哥还活着的话。
但是颜湘的用法太奇怪了,老太太听不懂,她只能再次,认真地看着颜湘,努力表达着自己的意思。
因为她认为颜湘看起来这么可爱,这么活泼,这么健康,一定是有家人在把他当小宝贝一样爱着的,甚至是溺爱。
她慢慢地,一字一顿,对颜湘说:“Hurry back home! You're surely the darling of your family, and they're probably super worried about you.”
(快回家吧,你肯定是家里最受宠爱的宝贝,你家人肯定很担心你。)”
第 78 章
走进警察局里面, 头顶上的白炽灯很亮,照得人脑袋有点缺氧。
颜湘揉了揉眼睛,抬脚继续继续往前走, 发现警察局里面没人理他。
墙上的挂钟显示现在接近凌晨一点,这个时候被逮到警察局的大多数都不是什么善茬, 有明显精神不太正常的, 不知道是磕了还是喝了的大胡子,正在用听不懂的语言骂骂咧咧。
颜湘小心翼翼地躲开他, 结果差点被他身上的味熏了一个跟头, 颜湘克制着表情,继续往前走-->>