90-100(13/34)
林凤君拦住，“我来。”——
作者有话说：白话文翻译版如下：
秉玉，秉正，
母亲今日以这封信和你们做永远的告别。倘若日后这封信能够有缘被你们看到，我在泉下有知，也会微笑着迎接和你们再会的一天。
从我离开陈家，已经三年了，一千多个日日夜夜，没有一天不梦到你们。夜晚惊醒，听见外面的朔风呼啸，屡屡泪流满面。你们是我的心头肉，是我辛辛苦苦生养的孩儿。想到这些，眼泪落在纸上，快要写不下去。可是不写下来，又怕你们不了解我的苦衷。
六年前，三月底，你们的外祖父梁任远将军，以交结近侍的罪名，在京师被满门抄斩，家无余财。他自幼从军，经历百战，总督陕西三边军务。我便是随他在边塞长大的，亲眼见到他率军屡战屡捷，大挫敌寇。敌寇占据河套地区百年，以此为巢穴侵扰乡民，鱼肉百姓。父亲常常在夜半时分扶着马鞍，切齿痛恨。
家父亲自挑选了五千精兵，号为“铁鹰军”。选拔的方法，是唯才是举，才华武功出众者，可以破格提升。铁鹰军坚不可摧，数次大胜。每次战斗，父亲总会亲自冲锋陷阵，士兵无不感奋，所以能够建立不世功勋。
他获罪的消息传来，我不胜惊恐，就病倒了。花费了家里的积蓄四处打点，多方营救，可人人都说，这是皇帝钦定的罪名，是铁案，再不能翻案了。家门倾覆，百余人一同被斩，我再也承受不住打击，病越来越重，渐渐不能起床。守信也被株连，在官场上动辄得咎。
不要责怪你们的父亲。他对我已经极尽温柔包容。仕途上受排挤，他也没有怪责我，更没有对我摆脸色。可是我怎么忍心牵连他，更何况你们是我的儿子，前程被我带累，陈家上下一百多口战战兢兢地活着。我将医生开的药偷偷倒掉了，病渐渐加重，我坦然等死。
忽然有一天，府中搬运花木，有个工人忽然问道：“你是不是梁将军的女儿？”我便答是，知道他有话要说。我屏退了左右，他就从怀中取出破破烂烂的厚本，交给我，说这是梁将军生前的手书，铁鹰军覆灭之际，由亲兵带出来交给他。
他其实并不识字，也不知道里面是什么，只知道是梁将军心爱的东西。天下大乱，他再想不到有谁可以保管，唯有我是梁家唯一的骨血，所以千里迢迢从陕西步行到济州，将它托付给我。
自兵卒简拔、行伍编列，至三军操演、战阵韬略；自律令章程、赏罚规条，至诸般军械、火器制用之法；到烽燧警讯、旌旗号令等建军经武之纲目。还有插图，凡是兵刃、旌旗、阵图、武艺诸式，皆摹绘精详，栩栩如生。
我又惊又喜，痛哭流涕，当晚告知守信。可是他拿着这本书突然扔进火盆中，我惊慌地去火中抢夺，已经烧了一小半。我愤怒至极，当场吐血，质问他为什么。守信说：“这本书只会给陈家带来灾祸。”我争辩：“里面的练兵之法，可以实用。”守信摇头：“世间都是因人废事，天下怎么会有武将敢用这方法练兵。用了便是大逆不道。
我知道他说得有道理，但也深陷绝望。我握着半本残书，心如刀割一般。你父亲告诫我，应当做好陈家的媳妇，不再做梁家的女儿。可是这本书是先父毕生心血，如今损毁近半，他死不瞑目，我也死不瞑目。我当夜无眠，看你们两人稚态可掬的样子，悲痛欲绝。世途艰险，安得双全？我终于决定效法豫让毁容报仇的决绝，以诈死破局。
我想得非常清楚，字写在纸上会被火烧，绣在布上会腐烂，唯有刻在石头上，能保千年不朽。百年后若有幸被人发掘出来，我父亲的心血-->>